10 April 2009
Dialog Google & Yahoo!
Setiap malam (sampe' pagi), Partelon selalu online. Biasanya, setelah itu, muncul Kansabuh. Dan dari balik rerimbunan daunnya, Siyamang mengintip (nah, yang ini, nih, online terus sepanjang hayatnya. Cuma, gayanya saja ngintel, karena sibuk bertravian). O, ya, Pangapora juga, yang hidup di kota besar, selalu rindu kampung halangan dan mencuri start pulang dengan cari tumpengan. Atalanggir di mana, ya, enaknya? Entah kerja apa dia sekarang.
Nah, aktivitas mereka semua ini, yang selalu atangngih, tanpa disadari, sebetulnya diperhatikan oleh Pan Google dan Bun Yahoo. Suatu kesempatan, saya mendengar percakapan mereka berdua. Begini petikannya:
Google : Ka’? (kak)
Yahoo! : Apa Le’? (apa, Dik?)
Google : Ba’na ta’ ajelling, apa se elakoni reng-oreng reya… ? (tau nggak, sih, kamu? apa aja yang dikerjain sama orang-orang ini? [merujuk pada beberapa orang sodaranya kormeddal])
Yahoo! : Se dimma? (yang mana?)
Google : Beh, jariiya se aceting malolo… (loh, itu yang chatting melulu)
Yahoo! : Iyya. Buh, engko’ mengga’… ding gulaggu, pas mate kakabbi… (iya, aku, ya, heran. kalau pagi, orangnya pada nyungsep, tidur semua)
Google : Banni, Ka’. Ajariyya edissa teppa’ lem-malem! (ow, bukan, Kak. Di sana itu, di negara mereka, pas malem)
Yahoo! : Uuuu… pola batri-na tang ejjam mate, ye, Le’? (O, apa batere [quartz] jam-ku yang mati, ya?)
Google: Mangkana! Angguy arlojina jeriyye, ma’ le cocok terros… (makanya, kalau punya arloji (kinetik), dipakai dong, biar sesuai)
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
12 komentar:
saya baru sadar... bahwa google dan yahoo itu lakeh binih (suami istri).
dumalemnah Pan Google ben Bun Yahoo lebet e temorah compok, keng tak ambu... [mapolong nika pon...]
Ra, atoaan Yahoo tembang Google.
Ai...
"GALAT": Dasar kormeddaL!!
Awalnya, posting ini cuma “dialog” thok. Krn kurang banyak, ditambahlah pengantar di atasnya. Fatal! Sudah beres diatur dlm dialog (yg jd istri, yg manggil “kakak” itu, adlh Google), malah salah nulis Bun Google jd Pan Google. Krn kormeddaL tak pamit, kena tulah Partelon All Stars.
Ayu' a-Salaman. Sapora'an..
Ngireng... [dhepa'nh tanang kanan eospaghi ke monitor, sambi ghunjrg sakoni']
imajinasinya itu lo. yg aku gak habis pikir.....
TITOS: addhuan buruh marah! (adu lari, yo'!)
PANTHER: marah! (boleh)
TITOS: tape ka lao' congapan! (tapi naik bukit batu situ, Congapan!)
PANTHER: marah! (OK!)
TITOS: tape jhung ta' ngiba-an ban serep! (tapi gak boleh bawa ban cadangan!)
PANTHER: marah! (ayo!)
TITOS: tapeh jhung tak mamaso'an dua', langsung telo' ka atas! (tapi perseneling harus diatas dua terus sampe finish!)
PANTHER: bengal! (berani!)
TITOS: tape possa-eh reng du belas! (tapi harus bawa 12 penumpang!)
PANTHER: marah koh! (ayo cepetan, banyak syarat!)
TITOS: ma' bengal, be'n?! (berani amat lu!)
PANTHER: Iyeh! Bengal jhat! (Iya! Berani banget gue!)
TITOS: iye ella kah! (wah, ya udah kalo gitu!)
PANTHER: apanah ella? (maksud lu?)
TITOS: iye engko' tako', mat! (ya gue yang takut, bro'!)
@ pangapora: “Kala pamancal ta’ parapa! Se penting menang akékét!”
Sugeng ndalu, kan paisi. Pripun kabare. Kog suwe mboten mampir teng website kulo?
Oalaah. nJenengan to Mas Eddie. Alhamdulillah, kulo sehat-sehat. nJenengan pripun, tesse niping-niping in harmony nopo sampun dados simbah-simbah? Sumonggo, mas eddie. Ditiping mawon Wolfgang EVH Series-e...
Posting Komentar